La musicista colombiana Ela Minus annuncia il suo album di debutto, acts of rebellion, in uscita il 23 ottobre su Domino. Scritto, prodotto, registrato e suonato interamente da lei stessa, acts of rebellion è un complesso manifesto sulla semplicità, un appello a combattere, a vivere e a essere presenti. È una album sia sul personale che sulla politica e abbraccia la bellezza dei piccoli atti di rivoluzione delle nostre vite quotidiane. Questo ethos è chiaro nel nuovo singolo sognante e pulsante, "el cielo no es de nadie", "un'ode ai piccoli, costanti atti d'amore quotidiani" cantata in spagnolo di Ela.
Dopo “they told us it was hard, but they were wrong” e “megapunk,” “el cielo no es de nadie” sfida l'idea che un atto grandioso significhi più di piccoli gesti. Il video, co-diretto da Ela e Pepi Ginsberg, presenta immagini delle macchine di Ela mentre si muove sul palco e nei corridoi di un club. Dà un'idea del mondo viscerale e intimo di Ela e invita a trovare una connessione più profonda con coloro che ti circondano. "El cielo no es de nadie" parla di tutto l'amore che vedo nei piccoli gesti quotidiani. È un invito ad apprezzare azioni non eroiche, ma costanti e significative ".